Người dịch: Whistle

"Cướp được?" Chu Giáp biến sắc.

"Tôi biết cậu đang nghĩ gì." Hàn Vĩnh Quý rõ ràng là một người nghiện thuốc lá lâu năm, một tay lấy điếu thuốc bỏ vào miệng, bật lửa, híp mắt rít một hơi rồi nói tiếp:

"Lũ quái vật đầu sói có thể... có khả năng sử dụng công cụ, nhưng mà chúng đã ăn thịt người, nên chắc chắn là không thể nào hòa giải được."

Chu Giáp im lặng gật đầu.

Hắn chỉ đang lo lắng, nếu đã có thể tạo ra cây gậy này, vậy lũ quái vật đầu sói kia có thể tạo ra những thứ khác hay không, hoặc là có tổ chức bộ lạc gì đó hay không?

Nếu có, sau này gặp lại sẽ phiền phức to.

"Mà này." Hàn Vĩnh Quý cắt ngang dòng suy nghĩ của Chu Giáp:

"Cậu có cảm thấy nóng bừng người không?"

"Nóng bừng người?" Chu Giáp lắc đầu:

"Là cái gì?"

"Một loại..." Hàn Vĩnh Quý nhíu mày, không biết giải thích như thế nào, chỉ có thể tay khoa tay múa chân nói:

"Nói sao nhỉ, đó là một loại... một loại cảm giác đột nhiên trở nên mạnh mẽ, phá vỡ một loại... giới hạn nào đó, giống như thế này này!"

Nói xong, Hàn Vĩnh Quý đột nhiên đấm mạnh vào thanh dầm của chiếc xe bên cạnh.

"Rầm!"

Một tiếng động lớn vang lên, thanh dầm cứng cáp vậy mà bị anh ta đấm lõm vào một mảng.

Phải biết rằng, đây là một trong những vị trí cứng nhất của xe hơi, chủ yếu để chống va đập khi xảy ra tai nạn, hơn nữa đây lại là xe hơi nội địa, chất liệu rất chắc chắn.

"Hí..."

Hàn Vĩnh Quý nghiến răng xoa xoa nắm đấm:

"Khá lắm, xem ra nắm đấm của tôi vẫn chưa đủ cứng."

Chu Giáp há hốc mồm kinh ngạc, cú đấm này mà giáng vào người, e rằng có thể đấm thủng bụng người ta mất!

"Đừng hâm mộ."

Hàn Vĩnh Quý lấy lại bình tĩnh, vỗ vai hắn và nói:

"Cậu cũng sắp được như vậy rồi, chỉ cần giết thêm một, hai con quái vật đầu sói nữa, khi nào có cảm giác nóng bừng người là được."

"Không chỉ có sức mạnh..."

"Đến lúc đó, khả năng chịu đòn, tốc độ của cậu cũng sẽ được cải thiện vượt bậc, ở thế giới của chúng ta, không cần huấn luyện, cậu cũng có thể trở thành một tay đấm bốc hàng đầu."

"Nếu như không cầm vũ khí, bây giờ tôi đánh nhau với người thường, một mình đánh mười người cũng không thành vấn đề!"

Mặc dù đến thế giới xa lạ này, tương lai mịt mờ, nhưng sức mạnh thực sự trên người vẫn khiến Hàn Vĩnh Quý cảm thấy vô cùng phấn khích.

Suốt một ngày một đêm nay, Chu Giáp gần như không được nghỉ ngơi, tinh thần luôn căng thẳng, cũng không rõ sự thay đổi trong cơ thể mình lớn đến mức nào.

Bây giờ…

Màn thể hiện của Hàn Vĩnh Quý cuối cùng cũng khiến Chu Giáp tỉnh ngộ.

Hắn siết chặt hai tay, một luồng sức mạnh bùng phát từ trong cơ bắp lan ra khắp toàn thân, chỗ cầm cán chảo thậm chí còn bị bóp méo.

Sức mạnh này…

Tuy không thể sánh bằng đối phương, nhưng cũng đủ để một đấm đánh chết người!

"Quý béo, Chu Giáp." Hoàng Kim Phúc từ đằng xa gọi với:

"Lại đây bàn bạc xem tiếp theo nên làm gì?"

…

"Vừa rồi Tiểu Tôn trèo lên cây dùng ống nhòm quan sát xung quanh, kết hợp với địa hình đã đi qua, phác thảo ra tấm bản đồ sơ lược này."

Người nói là một người đàn ông trung niên có thân hình mập mạp, hơi hói đầu.

Nghe nói là giám đốc của một ngân hàng nào đó, gia sản kếch xù, bên cạnh có hai người trẻ tuổi đi theo, nhìn cách ăn mặc có vẻ như là nhân viên mới vào nghề.

Ông ta, Hoàng Kim Phúc và Hàn Vĩnh Quý, được coi như là những người chỉ huy tạm thời của nhóm người này.

"Xung quanh khu rừng mà chúng ta đang ở đã bị màn sương trắng bao phủ, màn sương đó rất có thể chính là màn sương kỳ lạ mà chúng ta gặp trước đó."

Giám đốc Quách vẽ một vòng tròn trên máy tính bảng, cuối cùng dừng lại ở hướng Đông Nam:

"Màn sương ở chỗ này mỏng hơn, giống như có một khe hở, chúng ta hãy thử đi qua đó xem sao, xem có thể ra khỏi khu rừng này hay không, pin máy tính bảng sắp hết rồi, tốt nhất là dùng bút vẽ lại bản đồ đi."

"Ừm."

Hoàng Kim Phúc gật đầu:

"Tính cả những người bị thương, chúng ta tổng cộng có hơn ba mươi người, đồ ăn mang theo không nhiều, tiết kiệm ăn uống thì có thể cầm cự được ba, bốn ngày."

Đây là bởi vì đã có không ít người thiệt mạng.

Dù sao thì nơi đây cũng là đường cái, gần đó có thành phố, làng mạc, không ai rảnh rỗi mà tích trữ nhiều thức ăn trên xe như vậy.

"Đủ rồi." Hàn Vĩnh Quý tiếp lời:

"Chỉ sợ đến lúc đó có muốn ra ngoài cũng không được."

"Haiz!"

"Chỉ có thể đi một bước tính một bước, tiện thể tìm xem xung quanh còn có ai đến đây nữa hay không, tiện thể đi chung."

"Nhưng mà..." Chu Giáp ngắt lời mọi người:

"Những người ở chỗ xe buýt thì sao?"

Mọi người im lặng.

Hoàng Kim Phúc thở dài, nói:

"Chu Giáp, cậu cũng đã chứng kiến tình hình ngày hôm qua rồi đấy, xác chết biến dị, quái vật đầu sói, tình hình ở chỗ xe buýt e rằng không khả quan."

Đúng vậy.

Ở chỗ xe buýt cũng có xác chết, bác sĩ Tần và cậu thanh niên đầu đinh đều bị thương, những người khác thì thoi thóp, nếu như gặp nguy hiểm…

Khả năng sống sót rất thấp.

Nếu để nhiều người băng rừng quay lại đó như vậy, trong mắt mọi người hoàn toàn là đang lãng phí thời gian và thức ăn.

"Tôi đã hứa là sẽ đi tìm cứu viện." Chu Giáp hít sâu một hơi:

"Không quay lại đó, tôi không yên tâm."

Hắn không thể yêu cầu mọi người đi cùng mình, nhưng nếu bản thân hắn không quay lại nhìn xem thì trong lòng lại áy náy không thôi.

"Vậy..."

Hàn Vĩnh Quý lên tiếng:

"Tuy rằng đường chúng ta đi không phải đường đến chỗ xe buýt, nhưng phương hướng ban đầu là giống nhau, trước tiên cứ đi cùng nhau, đến gần đó rồi cậu quay lại xem thế nào."

"Nếu còn có người sống thì đưa họ đi cùng, nếu không thì thôi, chúng tôi sẽ để lại dấu hiệu trên đường."

"Được." Chu Giáp thở phào nhẹ nhõm.

Sau khi đã bàn bạc xong lộ trình, mọi người bắt đầu phân chia thức ăn.